Mi diario y viajes

lunes, 8 de junio de 2015

Technical english for architecture ^.^

Hace algún tiempo atrás, en mi blog anterior estuve escribiendo artículos en español ya que mi idioma matter es el castellaño, pero al finalizar el año pasado decidí crear otro blog pero esta vez escrito en inglés, con temas para traducir algunas veces y otras no , para acostumbrarme a escribir el idioma y adaptarme a la competencia que hoy se exige ya que el inglés es el idioma más solicitado por las empresas en el mundo a la hora de buscar trabajo y el tercero más hablado, seguido del alemán y el francés.


Esta foto es de la primera vez que en mi vida en un examen escrito no tenía errores a la hora de escribir párrafos. Sentí mucha satisfacción al saberlo.

  
Hoy en día es un hecho innegable que dominar uno o más idiomas aumenta considerablemente las posibilidades de obtener un buen empleo y tener un posterior desarrollo de carrera exitoso. El mundo laboral de hoy exige que sus profesionales puedan comunicarse con personas de todas partes del mundo y las nuevas tecnologías no han hecho más que acentuar esta realidad.


Durante estas semanas hablando con profesionales o compañeros de estudios me di cuenta de la importancia que tiene practicar este idioma, sobretodo aprender el lenguaje exclusivo para arquitectos, inglés para mencionar ciertas edificaciones y otros términos de la carrera. Para mí tiene suma importancia terminar esta etapa de aprendizaje y graduarme en el inglés como bilingüe, carrera que me tomó 3 años terminar. Les presento algunos términos muy útiles a la hora de nombrar por tipología un determinado edificio moderno o casona de la antigüedad, así como elementos arqueológicos o arquitectónicos antiguos. :)

  1. GEODESIC DOME // DOME: Cúpula Geodésica.


CATHEDRAL OF FLORENCIA, ITALY ♥

  2. DOWNTOWN: Centro de la ciudad.
Centro Histórico de Lima ♥
  3. OBELISK: Obelisco.
EL OBELISCO DE TELLO. MUSEO CHAVÍN
   4. CASA REPUBLICANA: "REPUBLICAN HOUSE".
Casa de la época republicana ubicada en Lince.
  5. PALACE: Palacio.
Palacio municipal de Lima ♥
 6. PYRAMID: Egyptiam pyramids --> Pirámides egipcias

 
  7. AMPHITHEATRE: Anfiteatro.
Anfiteatro romano.

8. FORT: Fortaleza
♥ Fortaleza de Kuélap, Chachapoyas ♥
  9. CASTLE: Castillo

Sanctuary Of Our Lady Of Lourdes, Slovenia



  10. SUSPENSION BRIDGE: Puente colgante.
PUENTE DE SAN FRANCISCO.
  11. HOUSEBOAT: Casa flotante ♥
IQUITOS, PERÚ ♥
Leticia, provincia de Loreto.
  12. BUNGALOW: Diseño de bungalow

   13. CATHEDRAL: Catedral.
Interiores de la Catedral de Lima ♥
  14. APARTMENT BUILDING: Edificio de departamentos.
Calle Los Diamantes en el distrito de La Molina.
http://www.trujillodelperu.com/casonas.htm
Mi meta es terminar este fin de año y tener mi diploma como egresada de la carrera de 3 años en el idioma inglés e iniciar para el verano el idioma portugués en el Instituto Cultural de lengua portuguesa. ♥